为啥还要把最后一天的日志分两篇来写?因为现在我刚刚从Hans im Gluck的游戏狂欢夜回到慕尼黑,而且我的日记本上也才记录到在Wuppertal发生的事情,所以我无法提供更详细的情况。当然也是因为周日的活动一直持续到了周一,所以分两篇来写。
那么就让我们回到周日吧。 Spiel09的最后一天,我们的确感觉到很累。 不过在这么大的场地,你可以随意指指点点这些优秀的桌面游戏的确是一件很惬意的事情。如果你是桌游迷,你应该考虑过来参加一次。
除了游戏,展会的另一个亮点就是可以和住在地球另外一边的朋友们见面(澳洲的朋友们,你们就接受现实吧,你们确实住在另一半上面……)!终于可以看到真人了,也许之前你只是通过论坛上的头像、文章的回复、在线游戏知道而已。我也在今年见到了Melissa去年会见的几个朋友。
在这里我也想快速的问候下我见过的朋友们(如果我把你们名字记错了请不要怪我啊,实在是太忙了而且我的记忆力很差):Lamount家族、另外一个也名叫Fraser的兄弟、Gordon以及他们的太太们、Uwe R、BasL以及他的同伴Bas、Eric Martin、Friedemann、Friese、Klemenz、Andrea Meyer、Bruce Allen、Leo、Jason、James、Kylie、Steve、Ageet、Chris、Jeremiah、Bob、Joe和Richard等。
之前我也碰到过下面的朋友,不过这次相遇也确实挺开心的,包括:Moritz、Hanno、 Ann、 Yvonne、 Zev、 Derk、 Aldie、 Michelle、 Lincoln、 Niike、 Doug、 Shelley、 Jeff、 Eric B、 Cyrille、 Tanja、Phil Davies、 Umberto、 Stefanie (x2)、 Petra、 Dieter以及Jon等。有些朋友在去年见过,有些朋友已经认识有5年之余。
我们已经在离开Essen的路上,到目前为止我也就浏览了几篇报道而已。但是我一直看到一些名字并且我一直想:“靠!我真想碰到他们!”Yoki,Gilad,Birgit以及Derek的名字立刻就跳入我的脑海之中。
当天下午我第一次从Essen跑回我在Wuuppertal的住所。我装了满满一车的游戏然后开了回去,然后又回到Messe,这样使得我们能够更和睦的相处。
在离开Spiel的时候,我发现我们的卫星导航员K-k-ken貌似知道一条更近的回住所的路。然后我耍了下这家伙,随便写写,如果各位感兴趣的话。 (编者注:未详细翻译)
回到Spiel01展馆,我依然寻找我之前没有见过的东西,就比如说油炸圈饼。实在是太好吃了!当然我也看到了一些从来没看见过的游戏,还有一些看见过但是没玩过的游戏。
天晚上我们一群人想吃pizza,所以就去了Pizza Milano。批萨上有火腿、意大利肠、洋葱等,大的像个车轮胎!不过实在好吃啊!
那天我们当然买了很多的游戏,玩了很多游戏,喝了超级多的啤酒。不过细节还是等待下回分晓吧。
本文由Fraser MaHarg发表于Board Game News,2009年11月3日。玩桌游网也进行了一些的修改。本篇貌似谢谢CCTV,MTV等,随便看看。
请问你们有翻译授权吗?
Yes, our company and Board Game News are in cooperative relationship. We are authorized to translate any news from BGN.